NGO istina
    NGO ISTINA - prva nevladina internet-udruga hrvatskih gradjana i hrvatske dijaspore

    2005-06-03, PIETETA

     

    U prilogu saljem Otvoreno pismo vodstvu HND-a I hrvatskoj i svjetskoj javnosti, engleski prijevod.

    Do veceras potpise je poslalo 8o-tak hrvatskih novinara (tokom dana njih 50 iz Splita) i jos desetak

    mnogih hrvatskih intektualaca i drugih.

     

    Veceras je u Zadar stigla TV Bavarske koja je snimila s kolegom Marijacicem film dokazavsi da su drugi neki mediji (Novi list, Wash. Post) objavili prije Hrvatskog lista ime zasticenog svjedoka a za sto se optuzuje gl. urednik HL.

     

    Cini se da je to postala praksa jer kako smo danas doznali i od prof. Milardovica i njega Haag prijavom

    OESS-a iz Zagreba optuzuje da je na stranici fakulteta objavio svjedocenje drugog zasticenog svjedoka, predsjednika Mesica, koje je objavio Veritas prije nekoliko godina, a i HDZ uoci predsjednickih izbora pocetkom godine dijelio u svojoj sredisnjici (izvor: HTV centralni dnevnik danas).

     

    Cini se da to postaje praksa. Da sprijecimo da nasa Hrvatska doista ne postane Republika haska, a Domovinski rat kriminalni cin, te kako je to netko napisao ovih dana na nasoj AMACovoj mrezi, "da ako

    nasi novinari posalju obavijest kolegama novinarima po svijetu i internetu, da ce Carla del Ponte vjerojatno pasti jer svjetski novinari nemaju izbora nego se zastititi protiv takvih iz Haaga i pokrenuti akciju za slobodu novinara".

     

    - molim vas u ime nas potpisanih i drugih koji ce se ovih dana jos potpisati, da englesku verziju

    distribuirate vasim utjecajnim znancima i urednistvima elektronskih i tiskanih medija u mjestima vaseg boravka, kako bi osim sprecavanja Haaga da se petlja u hrvatsku unutrasnju politiku, pomogli da sadasnje Hrvatsko novin. drustvo prestane biti politicka i sluganska, te postane cehovska udruga.

     

     

    Prilog:

     

    OTVORENO PISMO VODSTVU HRVATSKOG NOVINARSKOG DRUŠTVA

    I

    HRVATSKOJ JAVNOSTI U POVODU DANA SLOBODE MEDIJA

     

    Izjava potpredsjednika Hrvatskog novinarskog društva Zdenka Duke kako su Haaške optužnice protiv trojice hrvatskih novinara, Ivice Marijačića, Domagoja Margetića i Stjepana Šešelja, primjerene te njegovo "arbitriranje" kako trebaju odgovarati u Haagu jer su se "ogriješili o Statut Haaškog suda", u potpunoj je suprotnosti s postojanjem i temeljnim načelima cehovskog udruženja novinara. Naprotiv, sramni je č in vodstva HND-a bez presedana u novinarstvu uopć e.U vrijeme kada našim kolegama prijete drakonske, višegodišnje zatvorske i novč ane kazne, bilo je logič nim oč ekivati da ć e im profesionalnu i kolegijalnu potporu pružiti HND, bez obzira jesu li ti novinari članovi Društva. Ovim je č inom Hrvatsko novinarsko društvo izgubilo legitimitet biti udrugom obrane novinarske profesije, već se svrstalo u politič ku elitistič ku skupinu i time novinarsku profesiju podredilo svojim ideološkim opredjeljenjima. Pozivamo vodstvo HND-a da povuče svoju prvotnu izjavu i postupi po načelima za koja su dobili mandat većine č lanova Društva, a to je – zaštita svih novinara i slobode medija. U suprotnom, zahtjevat ć emo bezuvjetni odstup vodstva HND-a.

     

    01. svibnja 2005.

    INICIJATIVA NOVINARA ZA SLOBODU MEDIJA I DEPOLITIZACIJU HND-a

    Za Inicijativu:

    Diana Rexhepi,

    Tomislav Držić,

    Davor Ivanković

     

     

    OPEN LETTER TO THE MANAGEMENT OF JOURNALIST SOCIETY AND TO THE CROATIAN PUBLIC ON THE OCCASION OF THE DAY OF THE LIBERTY OF MEDIA

     

     

    The statement made by the vice-president of the Croatian Journalist Society Zdenko Duka about the

    indictments against three Croatian journalists, Ivica Marijacic, Domagoj Margetic and Stjepan Seselj being appropriate, and his  arbitrating that these journalists should be brought to answer in the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY), because they have violated the  Statute of ICTY, are juxtaposed to the existence and the fundamental principals of the journalist guild association. The shameful act of the Journalist Society Management is unprecedented in journalism in general. At the time when our colleagues are threatened by draconian, long-term imprisonments and penalties, it is logical to expect that the Croatian Journalist Society would offer them professional and fellow-like support, regardless of the fact whether these journalists are members of the Society or not. Through this act the Croatian Journalist Society has lost the ability to be a legitimate association defending the journalist profession, and it has ranged itself into the political elitist group subjecting thus the journalistic profession to its communist-colored ideological commitments. We call the management of the Croatian Journalist Society to withdraw its original statement and act according to the principals for which they got the mandate chosen by the majority of Society members, and these are – protection of all journalists and liberty of media. If not, we will demand undconditional withdrawal of the management of the Croatian Journalist Society.

     

    THE INITIATIVE OF JOURNALISTS FOR THE LIBERTY OF MEDIA

    AND UNPOLITICAL CROATIAN JOURNALIST SOCIETY

     

    For the initiative:

     

    May 01, 2005

     

    Diana Rexhepi,

    Tomislav Držić,

    Davor Ivanković

     

     

    NGO ISTINA VAS POZIVA:

     

    POMOZIMO HRVATSKIM NOVINARIMA!!!

     

    SHIRIMO OVO 'OPEN LETTER' NA SVE ZAMISLIVE ADRESE, KOJE VAM PADNU NA UM!!! SHIRIMO GA I HRVATSKOM, I SLOVENIJOM, I BOSNOM I HERCEGOVINOM, SHALJIMO GA I U MAKEDONIJU, PA NEKA ODE I U NJIHOVU MAJCHICU SRBIJU!!! SHALJIMO GA U HAAG, U STRASSBOURG, U BRUXELLES, U SVE GLAVNE GRADOVE EUROPSKIH ZEMALJA, NJIHOVE INSTITUCIJE, MINISTARSTVA...

     

    KRENIMO SVI ZAJEDNO U BITKU ZA ISTINU O DOMOVINSKOM RATU!!!

    SVI, ZAJEDNO - SVI VI, KOJIMA JE JOSH STALO, KADA VEC ODGOVORNIMA NIJE!!!